Claras 2. Geburtstag

Heute haben wir Claras 2. Geburtstag gefeiert. Mateo, Franco, Matias, Chiara, Sophie, Trini, Juani, Sofia, Lila, Abril, Seve und Panchis, Ines waren hier und haben mitgefeiert.
Es war super toll mit meinen Freunden zu spielen.
Danke fur mitkommen.


Kindertunel. Mussen die Blumen durch bringen

Wir sprechen mit einer Loewe!



Hier Clara vor ihrem Geburtstagfeiert.

Ich liebe wienerwurste!!! (meine mutter soll es akzeptieren)

Seve und franco



Ines und mutter Juana

Ich kann nicht krabbeln mit meinem Kleid...


Franco y Juani.

Spiel mit Baellen

Papa und Mama

Matias versucht mit ein Fahrrad zu fahren.

PIRATEN!!!!


Mati e Ines.

Baelle Suchen

Mati pirat!

Vacaciones en Santa Clara y Tandil

Este fin de semana largo, aprovechamos y nos tomamos unos días de vacaciones en Santa Clara y Tandil.

Los chicos caminando en santa clara y jugando en el aquarium de mar del plata.



Con los delfines

Clara enamorada del lobo de mar



En tandil en "la escondida".




alguna vez vieron un pony bebé?


un árbol increible!


el centinela






y un clásico de argentina... un renault 12 por la ruta

Mateo y Clara

At the river

Today was a nice sunny winter day, so we went down to the river witht he kids. We took some pictures at sunset, and even mateo took some.

Kindertag

In Argentinien wird kindertag am 10. August gefeiert! Wir waren am samstag in einem KinderParty und am Sonntag haben wir zuhause weiter gefeiert.

Kinder party:

Clara mit Sofia und Matias:

Clara und Sofia:

Mateo und sein neues Fahrrad (bald kommen die stutzen weg)

Beim Carrera Bicicletas:


Carrera!!!

Clara und Lila:

Old Mc Donald had a ...

The kids had their winter holidays last 3 weeks.
Last week they went to a farm with abuela and Nerina. Check some of their friends... Clara just wanted to bring a rabbit back home!